Find Articles

SS Rajamouli Rejects AI Dubbing For Varanasi, Plans This In 50 Languages

SS Rajamouli Took Almost 100 Takes for One Shot, Reveals Prithviraj Sukumaran

SS Rajamouli is going for the old-school way in how he’s pushing the global rollout of his super anticipated film Varanasi. In a moment where AI-generated voices seem to pop up everywhere in dubbing, he’s reportedly decided to stick with real voice artists instead for the international takes.

SS Rajamouli Rejects AI Dubbing For Varanasi

As per the buzz, the Varanasi team wants to put together dubbed editions in something like 50 languages. And to choose the right sound for the characters, almost 1,500 voice artists are said to be getting auditioned.

This dubbing effort is huge, especially since Varanasi is expected to be released in around 120 countries. Also, since the shoot is still happening, prepping so many language versions could end up taking some decent time.

Rajamouli’s reported thinking is tied to keeping the feelings intact, the expressions, and the way the actors perform, even when the language changes. Instead of leaning on AI voice cloning, he wants authentic human vocals, so the emotional punch of the performances doesn’t get diluted.

The film features Mahesh Babu, Priyanka Chopra Jonas, and Prithviraj Sukumaran leading the cast. Varanasi is set to hit cinemas on April 7, 2027, and it’s already sitting among the most awaited Indian movies, with big global plans attached.

Meghana Tatiparthi